point d’honneur jelentése

kiejtése: poen donőr
  • becsületbe vágó ügy
  • francia, ‘ua.’, lásd még: poén2, honőr

További hasznos idegen szavak

callanetics

kiejtése: kelenetiksz
  • sport mélyizomtorna
  • angol, ‘ua.’, a módszer feltalálójának, Callannek a nevéből

barhesz

  • húsvétkor fogyasztott fonott kalács zsidóknál
  • jiddis többes szám barches ‘áldások’ (a kalács fölött mondták) ← héber börachot ‘ua.’
A point d’honneur és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

maliciózus

  • rosszmájú, gúnyos, csúfondáros, kaján
  • késő latin malitiosus ‘ua.’, lásd még: malícia

eparchos

kiejtése: eparhosz
  • történelem tartományi kormányzó a bizánci birodalomban
  • vallás görögkeleti püspök
  • görög eparkhosz kormányzó, az eparchia vezetője, lásd még: eparchia

axel

  • sport páros lábbal és hossztengely körüli forgással bemutatott ugrás a műkorcsolyázásban
  • Axel Paulsen svéd korcsolyázóról, aki először mutatta be

rollwerk

  • művészet tekercsdísz, visszakunkorodó szalagokból alkotott 16–17. századi plasztikus keretdísz
  • német Rollwerk ‘ua.’: lásd még: rolle | Werk ‘mű’

digamma

szomnambulizmus

  • orvosi alvajárás, holdkórosság
  • tudományos latin somnambulismus ‘ua.’: somnus ‘álom, alvás’ | ambulare ‘sétál’ | lásd még: -izmus

incisum

kiejtése: incízum
  • közbeszúrás, közbevetés
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘belevágás’, lásd még: incízió

kortizon

  • biológia a mellékvese kérgének egyik hormonja
  • biokémia ilyen hatású, szintetikusan előállított reuma elleni gyógyszer
  • Cortison márkanév ← latin cortex, corticis ‘kéreg’

ignorál

  • semmibe vesz, nem vesz tudomást róla, levegőnek néz
  • latin ignorare ‘nem tud, nem ismer’ ← ignarus ‘tudatlan, járatlan’: i(n)- ‘nem’ | gna(rus) ‘jártas, tudó’ ← no(scere), eredetileg gno(scere) ‘tud’

mikrostruktúra

  • fizika szilárd anyagoknak csak mikroszkóppal vizsgálható finomszerkezete
  • szociológia a mindennapi élet személyközi viszonyainak összessége, az egyénnek és szűkebb környezetének (család, baráti kör, munkahelyi közösség) kapcsolatrendszere
  • nyelvtan a szöveg mondatszintű szerkezete
  • lásd még: mikro-, struktúra

Baumé-fok

kiejtése: bomé
  • fizika folyadékok sűrűségének mértékegysége
  • A. Baumé francia vegyészről

dermatofita

  • orvosi bőrbetegséget okozó gombák
  • tudományos latin többes szám dermatophyta ‘ua.’: lásd még: dermato- | görög phüton ‘növény’ ← phüó ‘ültet, sarjaszt’

opiophagismus

kiejtése: opiofagizmus
  • orvosi ópiumevés
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: ópium | görög phagein ‘eszik’ | lásd még: -izmus

ruinál

  • tönkre tesz, romlásba dönt, csődbe visz
  • német ruinierenfrancia ruiner ‘ua.’, lásd még: ruina